Na jarenlang gewoon netjes een negen-tot-vijf baan gehad te hebben, met daarnaast nog andere dingen, ga ik daarmee stoppen om in Portugal een nieuw leven op te bouwen. Half boer, half schrijver. Niet in Nederland, maar in het land dat als thuiskomen voor ons is, Portugal.

Half boer omdat we bewuster, duurzamer en vooral zelfvoorzienend -een beetje- willen leven. Eigen gekweekte groentes, kippen en geitjes straks, eigen fruit en wat we maar kunnen. Voor de smaak, en voor de wereld, dat laatste een beetje.

Half schrijver omdat ik dan volledig min hobby mijn beroep kan maken. Schrijven, over honden vooral voor Dogzine en voor boeken, maar ook -hier- over ons leven en de dagelijkse gang van zaken in Portugal.

Wie ben ik? In de tweede helft van de vijftig, hondengek, levend met vier honden, gek op Maureen. Vader van drie volwassen kinderen en inmiddels opa van vier kleinkinderen. Gek van buitenleven, rust, genieten, een glas op zijn tijd…

Ik doe dat samen met soulmate en al 21 jaar levensgezellin Maureen. Ook gek op honden, en gediplomeerd hondenmasseur. Iets wat ze nu in Portugal gaat doen. Een dergelijk avontuur kun je nu eenmaal alleen doen als je het samen doet…

Ons postadres:

Quinta dos Penedes Gordos
Caixa Postal 3
6230-600 Povoa de Atalaia

Route naar ons huis vanaf de A23 (Guarda – Santarem, tolweg)

  • Neem op de A23 (Guarda – Santarem) afslag 27: Castelo Novo / Alpedrinha
  • Ga aan het einde van de afrit richting Alpedrinha
  • Na ca. 900 meter, ga rechtsaf de N18 op richting Soalheira / Castelo Branco
  • Ga na 600 meter linksaf de M560 op richting P. de Atalaia / Atalaia d. C.
  • na 2,3 km, ga linksaf naar Povoa de Atalaia bij het standbeeld van Sao Estevao, de Av. de Primeiro de Mayo op
  • Blijf deze weg volgen (ca. 700 meter) tot je rechts de kerk hebt.
  • Sla net na de kerk en het kerkpleintje rechtsaf, de Rua do Poeta Eugenio de Andrade in. deze weg (smal) loopt naar beneden af
  • na ca. 200 meter sla linksaf de Rua de Sao Joao in
  • Volg deze weg, met een scherpe bocht linksaf naar de R. de Sao Sebastio. Na de bocht na ca. 100 meter: sla rechtsaf (weg loopt vrij steil naar beneden en heeft geen naam)
  • Na ca. 800 meter staat links een huis met een ronde spiegel, ga hier rechtsaf de grindweg op (let op, kuilen)
  • na ca. 1900 meter: sla linksaf een smalle weg (soort karrespoor) in, tussen twee stenen muren rondom het land. Aan de electriciteitspaal hangt een bordje “Quinta dos Sonhos 450 m.”
  • na ca. 100 meter, sla linksaf bij bordje “Quinta dos Sonhos 350m.) het zandpad omhoog in, en blijf het pad volgen. Pas op in de bochtjes, die zijn scherp. Na 350 meter kom je bij ons huis.

Deze route op ?Google Maps: https://goo.gl/maps/PT8PDYdF78C88Bko9


Alternatieve route voor langere voertuigen, campers en auto’s met caravan:

  • Neem op de A23 (Guarda – Santarem) afslag 27: Castelo Novo / Alpedrinha
  • Ga aan het einde van de afrit richting Alpedrinha
  • Na ca. 900 meter, ga rechtsaf de N18 op richting Soalheira / Castelo Branco
  • Ga na 600 meter linksaf de M560 op richting P. de Atalaia / Atalaia d. C.
  • na 2,3 km, ga rechtsaf/rechtdoor naar Atalaia do Campo
  • Blijf de weg volgen tot je tegen een “supermercado/minimarket” aanrijdt, sla daar linksaf
  • Sla bijna direct rechtsaf, vlak voor de kerk, de weg loopt naar beneden (Estrada do Atalaia do Campo)
  • Rij 1,6km door, als het hoge hek (gaas, 2 meter hoog) aan de linkerkant ophoudt, sla dan direct linksaf het zandpad op.
  • Na een redelijk steile klim van 100 meter, volg het zandpad
  • na ca. 700 meter kom je bij een splitsing, houdt hier links aan.
  • Na ca. 100 meter, sla linksaf het zandpad op naar ons huis, dat ligt na 3 bochtjes 350 meter verder.

Deze route op Google Maps: https://goo.gl/maps/Hao4aN1Fy6E7v8D16

  • Voor campers/auto’s met caravan
    Na het oprijden van het steile zandpad zie je na ca. 300 meter links een bord “Propriedade Privado, Atencao, Caes de Guarda”. ca. 30 meter verder kun je links aan de bovenzijde van de sinaasappelboomgaard in de boomgaard parkeren (ietwat losse grond). Lopend is het nu nog ca. 100 meter naar ons huis.



DutchEnglishFrenchGermanPortugueseSpanish